Transparent Legal Audit
Public Domain & CC0 1.0 Universal License
The Gustivela catalog is composed exclusively of public domain recipes, primarily official works of the United States Government (USDA, SNAP-Ed, Nutrition.gov, NOAA) pursuant to 17 U.S.C. § 105, openly dedicated under Creative Commons CC0 1.0 Universal.
No Rights Reserved
You can copy, modify, distribute, and use the recipes for any purpose, including commercial, without asking permission.
17 U.S.C. § 105
Under US federal law, works created by officers or employees of the US government as part of their official duties are not eligible for copyright.
Official CC0 Dedication
To ensure maximum worldwide legal certainty, Gustivela dedicates the structured catalog under CC0 1.0 Universal.
Recipe Audit Table (174 Verified Recipes)
| # | Recipe | Source & Publisher | Legal Status | Verification Date | Source Link |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Пісочне тісто з мигдалем, що тане у роті | USDA Extension Service - Nut Shortbread Cookies (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 2 | Салат із хрустких яблук, волоських горіхів і шпинату | USDA MyPlate Kitchen - Apple Spinach Salad (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 3 | Apricot Almond Crumb Cake | USDA SNAP-Ed Connection - Fruit Crumb Cakes (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 4 | Сальса зі свіжої солодкої кукурудзи, авокадо та лайма | USDA SNAP-Ed Connection - Fresh Corn and Avocado Salsa (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 5 | Традиційний яблучний пиріг з корицею | USDA MyPlate Kitchen - Baked Apple Pie (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 6 | Запечені яблука з корицею з хрусткою вівсяною начинкою | USDA MyPlate Kitchen - Apple Crisp Recipe (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 7 | Запечені яблука, фаршировані родзинками та корицею | USDA SNAP-Ed Connection - Baked Apples with Raisins (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 8 | Корисні вівсяні кекси з яблучним соусом | USDA SNAP-Ed Recipes - Applesauce Oat Muffins (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 9 | Пудинг із запеченого бананового хліба | USDA SNAP-Ed Connection - Healthy Bread Puddings (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 10 | Запечені цільнозернові макарони з кабачковим соусом | USDA MyPlate Kitchen - Butternut Mac and Cheese (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 11 | Курячий фахітас з перцем і цибулею на сковороді | USDA SNAP-Ed Connection - Sheet Pan Chicken Fajitas (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 12 | Хрустка курка, запечена в духовці з пармезаном | USDA MyPlate Kitchen - Baked Chicken Parmesan (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 13 | Запечені вівсяні пластівці з яблуком і корицею | USDA SNAP-Ed Connection - Baked Oatmeal Squares (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 14 | Теплі запечені пряні груші з волоськими горіхами | USDA MyPlate Kitchen - Baked Pears (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 15 | Запечений яєчний пиріг | USDA Extension Service - Custard Tarts and Pies (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 16 | Lighter Baked Eggplant Parmigiana | USDA SNAP-Ed Connection - Baked Eggplant Parmigiana (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 17 | Хрусткий запечений фалафель з нуту та тахіні | USDA SNAP-Ed Recipes - Baked Falafel (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 18 | Запечений медовий інжир з волоськими горіхами | USDA SNAP-Ed Connection - Mediterranean Baked Fruits (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 19 | Запечена ціла форель з травами в духовці | NOAA Fisheries / USDA MyPlate - Baked Whole Trout (National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 20 | Соковиті запечені в духовці курячі грудки з лимонними травами | USDA MyPlate Kitchen - Lemon Herb Chicken (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 21 | Запечені круглі цукіні з травами пармезан | USDA MyPlate Kitchen - Parmesan Baked Zucchini (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 22 | Baked Peach & Blackberry Cobbler | USDA MyPlate Kitchen - Peach Blackberry Cobbler (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 23 | Запечений рисовий пудинг із корицею | USDA SNAP-Ed Connection - Old Fashioned Rice Pudding (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 24 | Baked Salmon with Fresh Herbs and Lemon | USDA MyPlate Kitchen - Baked Salmon with Herbs (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 25 | Хрустка картопля фрі, запечена в духовці | USDA SNAP-Ed Connection - Baked Sweet Potato Fries (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 26 | Корисний бананово-вівсяний хліб з волоськими горіхами | USDA MyPlate Kitchen - Banana Oat Bread (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 27 | Вершкове різотто з перловою крупою та грибами | USDA SNAP-Ed Connection - Barley Mushroom Pilaf (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 28 | Ягідний банановий смузі з насінням і кокосом | USDA Nutrition.gov - Healthy Fruit Smoothie Recipes (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 29 | Ягідний чіа на ніч | USDA SNAP-Ed Recipes - Overnight Berry Oats (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 30 | Енергійний смузі із зеленого шпинату та ягід | USDA MyPlate Kitchen - Berry Spinach Smoothie (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 31 | Барвистий салат з чорної квасолі, солодкої кукурудзи та лайма | USDA SNAP-Ed Connection - Black Bean and Corn Salad (United States Department of Agriculture (USDA SNAP-Ed)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 32 | Тако з чорної квасолі та смаженої солодкої картоплі на сковороді | SNAP-Ed Connection - Sweet Potato and Black Bean Tacos (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 33 | Рустик Blackberry Apple Galette | USDA SNAP-Ed Connection - Rustic Fruit Galettes (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 34 | Сковорода для солодкого кукурудзяного хліба з чорницею | USDA SNAP-Ed Connection - Skillet Blueberry Cornbread (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 35 | Пухнасті чорничні вівсяні кекси для сніданку | USDA SNAP-Ed Connection - Berry Oatmeal Muffins (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 36 | Тушкована капуста з морквою і кмином | USDA SNAP-Ed Connection - Sautéed Cabbage Recipe (United States Department of Agriculture (USDA SNAP-Ed)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 37 | Гречані млинці з теплими пряними яблуками | USDA Extension Service - Buckwheat Crepes and Fruit (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 38 | Хрусткий яблучний салат з червоно-зеленої капусти | USDA SNAP-Ed Connection - Crunchy Apple Cabbage Slaw (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 39 | Яскравий суп із моркви та свіжого імбиру | USDA MyPlate Kitchen - Carrot Ginger Soup (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 40 | Морквяно-горіховий пряник | USDA SNAP-Ed Connection - Healthy Carrot Cake (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 41 | Ситний суп з куркою та перловкою | NIH NHLBI Keep the Beat Recipes - Chicken Barley Soup (National Institutes of Health (NIH)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 42 | Ніжний овочевий суп з куркою та рисом | NIH NHLBI Keep the Beat Recipes - Chicken and Rice Soup (National Institutes of Health (NIH)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 43 | Швидка курка на сковороді та барвисте вегетаріанське обсмаження | USDA MyPlate Kitchen - Chicken and Vegetable Stir-Fry (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 44 | Золотий нут і шпинат, кокосове каррі | USDA MyPlate Kitchen - Chickpea Coconut Curry (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 45 | Справжній вершковий хумус з нуту тахіні | USDA MyPlate Kitchen - Classic Hummus (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 46 | Хрусткий смажений нут з чилі і лаймом | USDA MyPlate Kitchen - Roasted Chickpea Poppers (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 47 | Насичений шоколадний пудинг із насіння чіа | NIH Keep the Beat Healthy Desserts - Chocolate Chia Delight (National Institutes of Health (NIH) - NHLBI) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 48 | Шоколадний цукіні хліб | USDA SNAP-Ed Connection - Zucchini Bread (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 49 | Енергетичні шматочки з шоколадним арахісовим маслом | USDA SNAP-Ed Connection - Peanut Butter Energy Balls (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 50 | Запечені пончики з цукром і корицею | USDA SNAP-Ed Connection - Healthy Baked Treats (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 51 | Солодкий хліб з корицею | USDA Extension Service - Hearth Cinnamon Sweet Breads (U.S. Department of Agriculture / National Agricultural Library) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 52 | Запечене в духовці філе тріски з лимоном і свіжим кропом | NOAA Fisheries / USDA MyPlate Seafood Cooking Guide (National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) & USDA) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 53 | Середземноморський салат з цитрусових креветок і огірків | NOAA Fisheries - Citrus Shrimp Salad (National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 54 | Класичний банановий горіховий батон | USDA SNAP-Ed Connection - Classic Banana Walnut Bread (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 55 | Класичне рагу з яловичини та овочів з морквою та картоплею | USDA SNAP-Ed Connection - Classic Beef Stew Recipe (United States Department of Agriculture (USDA SNAP-Ed)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 56 | Класична італійська томатно-базилікова брускетта | USDA MyPlate Kitchen - Tomato Basil Bruschetta (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 57 | Класичний домашній курячий суп з локшиною | USDA MyPlate Kitchen - Classic Chicken Noodle Soup (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 58 | Класичний французький цибулевий суп на повільному вогні | Historical Public Domain Culinary Archives - French Onion Soup (pre-1929) (Boston Cooking-School Cook Book / USDA Nutrition Guide) | Public Domain (Pre-1929 Work) | 2026-10-21 | Verify |
| 59 | Classic Homemade Creamy Guacamole | USDA SNAP-Ed Connection - Simple Guacamole (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 60 | Класичний суп з сочевиці та овочів | USDA MyPlate Kitchen - Lentil Soup Recipe (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 61 | Вершкова золотиста полента з часниковими травами, обсмаженими грибами | Fannie Farmer 1896 (Public Domain) & Traditional Heritage Cookbooks (Boston Cooking-School Cook Book / Historic Public Domain) | Public Domain (Pre-1929 publication) | 2026-10-21 | Verify |
| 62 | Традиційна свіжа петрушка та булгур табуле | USDA SNAP-Ed Recipes - Mediterranean Tabbouleh (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 63 | Вершково-какао-бананово-приємний крем | NIH Keep the Beat Healthy Treats - Banana Soft Serve (National Institutes of Health (NIH) - NHLBI) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 64 | Кокосовий пудинг з манго і чіа | NIH Keep the Beat Healthy Desserts - Tropical Chia Cream (National Institutes of Health (NIH) - NHLBI) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 65 | Пухкі сирники (Сирники) | USDA Extension - Dairy Heritage Recipes (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 66 | Традиційний солодкий хліб з горіхами та какао (Cozonac) | USDA Extension Traditional Hearth Breads / Public Domain Cookery Archives (U.S. Department of Agriculture / National Agricultural Library) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 67 | Ніжні журавлинно-апельсинові булочки | USDA Extension Service - Tea Scones and Breads (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 68 | Оксамитовий суп з гарбуза та імбиру | USDA MyPlate CNP - Butternut Squash Soup (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 69 | Вершковий суп із солодкої кукурудзи та картоплі | USDA MyPlate Kitchen - Corn Chowder (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 70 | Суп зі смаженими помідорами та свіжим базиліком | USDA MyPlate Kitchen - Creamy Tomato Basil Soup (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 71 | Хрусткий салат з огірків, помідорів і свіжого кропу | USDA SNAP-Ed Connection - Cucumber and Tomato Salad (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 72 | Нут каррі з кокосовим молоком і шпинатом | USDA SNAP-Ed Connection - Curried Chickpeas (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 73 | Насичений мус з темного шоколаду та авокадо | NIH Keep the Beat Healthy Desserts - Chocolate Avocado Velvet (National Institutes of Health (NIH) - NHLBI) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 74 | Голландський дитячий листковий млинець з ягодами | USDA Extension Service - Oven Skillet Pancakes (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 75 | Пухнасті золотисті млинці з пахтою | USDA MyPlate Kitchen - Whole Grain Fluffy Pancakes (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 76 | Класичні тонкі французькі млинці з ягодами | USDA SNAP-Ed Connection - Healthy Crepes & Fresh Fruit (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 77 | Crispy Garlic and Rosemary Roasted Potatoes | USDA MyPlate Kitchen - Garlic Roasted Potatoes (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 78 | Свіжий шпинат, обсмажений у часнику | USDA MyPlate Kitchen - Sautéed Greens (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 79 | Грецька курка з лимоном і смажена картопля з травами | USDA MyPlate Kitchen - Greek Chicken and Potatoes (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 80 | Традиційний грецький салат з помідорами та фетою | USDA MyPlate Kitchen - Greek Salad with Feta (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 81 | Парфе з грецького йогурту, ягід і меду | USDA MyPlate Kitchen - Yogurt Berry Parfait (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 82 | Середземноморський овочевий шашлик на грилі «Веселка». | USDA MyPlate Kitchen - Rainbow Vegetable Skewers (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 83 | Ситний мінестроне з макаронами з цільної пшениці та овочами | USDA SNAP-Ed Connection - Hearty Minestrone Soup (United States Department of Agriculture (USDA SNAP-Ed)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 84 | Смажена куряча грудка з лимоном, часником і травами | USDA Food Safety and Inspection Service - Cooking Poultry Safely & Nutrition.gov Herb Chicken (United States Department of Agriculture (USDA FSIS)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 85 | М’яка яєчня з травами та помідорами черрі | USDA MyPlate Kitchen - Scrambled Eggs with Veggies (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 86 | Двічі запечене біскотті з медом і мигдалем | USDA Extension Service - Heritage Twice-Baked Cookies (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 87 | Запечені медові яблука з корицею та родзинками | USDA MyPlate Kitchen - Stuffed Baked Apples (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 88 | Куряча грудка в глазурі з медовою гірчицею на сковороді | USDA SNAP-Ed Connection - Honey Mustard Chicken (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 89 | Запечена в духовці морква з медом і свіжим чебрецем | USDA MyPlate Kitchen - Honey Glazed Carrots (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 90 | Торт з лимонно-чорничною крихтою | USDA SNAP-Ed Connection - Berry Crumb Cake (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 91 | Хрусткі та ніжні зелені боби з лимоном і часником | USDA MyPlate Kitchen - Lemon Garlic Green Beans (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 92 | Запечене в духовці філе тілапії з лимонними травами | USDA MyPlate Kitchen - Lemon Herb Tilapia (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 93 | Лимонно-маковий торт | USDA Extension Service - Classic Citrus Loaf Cakes (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 94 | Ніжні млинці з лимонною рікоттою | USDA MyPlate Kitchen - Lemon Ricotta Pancakes (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 95 | Цільнозернові макарони з лимонною рікоттою та шпинатом | USDA MyPlate Kitchen - Lemon Ricotta Pasta (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 96 | Oven-Baked Lemon Rosemary Salmon Fillets | USDA MyPlate Kitchen - Baked Fish Fillets (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 97 | Вегетаріанський пастуший пиріг з сочевиці з картопляним пюре | USDA SNAP-Ed Connection - Lentil Shepherd's Pie (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 98 | Освіжаючий салат з куркою-гриль і манго | USDA MyPlate Kitchen - Mango Chicken Salad (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 99 | Середземноморський запечений морський окунь з помідорами черрі | USDA MyPlate Kitchen - Mediterranean Baked Fish (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 100 | Середземноморська яловичина, тушкована з оливками та помідорами | USDA MyPlate Kitchen - Mediterranean Beef Stew (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 101 | Середземноморський салат з нуту та огірків | USDA SNAP-Ed Connection - Chickpea Salad Recipe (United States Department of Agriculture (USDA SNAP-Ed)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 102 | Пухнастий середземноморський овочевий кус-кус | USDA MyPlate Kitchen - Mediterranean Couscous Salad (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 103 | Запечені середземноморські котлети з сочевиці та травами | USDA MyPlate Kitchen - Lentil Patties (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 104 | Середземноморське рагу з сочевиці з морквою та лавровим листом | USDA MyPlate Kitchen - Lentil Stew (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 105 | Паста Primavera з хрусткими садовими овочами та пармезаном | USDA MyPlate Kitchen - Pasta Primavera Recipe (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 106 | Салат із середземноморського тунця та білої квасолі | USDA MyPlate Kitchen - Mediterranean Tuna Salad (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 107 | Приправлений марокканський салат з тертої моркви | USDA SNAP-Ed Recipes - Moroccan Carrot Salad (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 108 | Ситний суп з лісових грибів і ячменю | USDA MyPlate Kitchen - Mushroom Barley Soup (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 109 | Пухнастий омлет з травами та грибами | USDA SNAP-Ed Connection - Mushroom and Herb Omelette (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 110 | Пухнасті вівсяні бананові млинці з блендера | USDA SNAP-Ed Connection - Oatmeal Banana Pancakes (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 111 | Запечені вівсяні пластівці з персиками та чорницею | USDA MyPlate Kitchen - Peach Blueberry Crisp (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 112 | Теплий пряний сливовий крамбл | USDA MyPlate Kitchen - Plum Crisp (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 113 | Вологий батон з гарбузовими спеціями | USDA SNAP-Ed Connection - Pumpkin Bread (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 114 | Південно-західна квіноа та миска з чорної квасолі | USDA MyPlate Kitchen - Southwestern Quinoa Bowl (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 115 | Смажені кабачки з жолудів, фаршировані журавлинною кіноа | USDA MyPlate Kitchen - Stuffed Acorn Squash (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 116 | Пухнастий плов з кіноа та городніх овочів | USDA Nutrition.gov - Quinoa Pilaf Recipe (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 117 | Тарталетки з малиновим варенням з чіа | USDA SNAP-Ed Connection - Healthy Berry Tarts (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 118 | Класичний французький Рататуй, запечений у духовці | USDA SNAP-Ed Connection - Classic Ratatouille (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 119 | Золотисто-червона сочевиця та бебі-шпинат Даль | USDA SNAP-Ed Connection - Healthy Pulses & Lentil Stew (United States Department of Agriculture (USDA SNAP-Ed)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 120 | Обсмажена на сковороді лимон, часник, зелена спаржа | USDA MyPlate Kitchen - Roasted Lemon Asparagus (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 121 | Салат зі смаженим буряком і фетою з руколою | USDA MyPlate Kitchen - Roasted Beet Salad with Feta (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 122 | Хрустка смажена брокколі з часником і пармезаном | USDA SNAP-Ed Connection - Roasted Garlic Parmesan Broccoli (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 123 | Бальзамічна смажена брюссельська капуста | USDA MyPlate Kitchen - Roasted Brussels Sprouts (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 124 | Смажений часник і паприка цвітна капуста | USDA SNAP-Ed Connection - Roasted Garlic Cauliflower (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 125 | Смажений фенхель і соковитий апельсиновий салат | USDA MyPlate Kitchen - Roasted Fennel and Orange Salad (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 126 | Карамелізовані смажені скибочки капусти з паприкою | USDA SNAP-Ed Recipes - Roasted Cabbage Wedges (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 127 | Велуте з смаженого пастернаку та золотого яблука | SNAP-Ed Connection - Parsnip and Apple Soup (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 128 | Хумус із смаженого червоного перцю та часнику з нуту | USDA SNAP-Ed Connection - Roasted Pepper Hummus (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 129 | Смажений червоний перець і томатний суп | SNAP-Ed Connection - Roasted Pepper and Tomato Soup (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 130 | Смажені в духовці карамелізовані коренеплоди | USDA MyPlate Kitchen - Roasted Root Vegetables (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 131 | Вершковий смажений суп із солодкої картоплі та чебрецю | USDA MyPlate Kitchen - Roasted Sweet Potato Soup (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 132 | Хрусткі курячі стегенця, запечені з розмарином і часником | USDA FSIS - Safe Cooking and Preparation of Poultry Parts (United States Department of Agriculture (USDA FSIS)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 133 | Сільська груша та мигдальна галетта | USDA SNAP-Ed Connection - Rustic Fruit Galettes (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 134 | Пряна шакшука з яйцями пашот у томатно-перцевому соусі | Public Domain Traditional Culinary Heritage / USDA Healthy Eating Breakfast Collection (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 135 | Тріска на сковороді з томатним соусом із часниковими травами | USDA MyPlate Kitchen - Fish in Tomato Sauce (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 136 | М’яке вівсяне печиво з родзинками | USDA MyPlate Kitchen - Oatmeal Raisin Cookies (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 137 | Пухнастий вишневий бісквіт | Traditional Heritage Cookery / USDA Public Domain Recipe Archives (U.S. Department of Agriculture / National Agricultural Library) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 138 | Перевернутий яблучно-горіховий пиріг зі спеціями | USDA MyPlate Kitchen - Upside Down Apple Cake (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 139 | Гарбузовий і мускатний горіховий суп із спеціями | USDA MyPlate Kitchen - Spiced Pumpkin Soup (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 140 | Crustless Spinach and Feta Breakfast Bake | USDA MyPlate Kitchen - Crustless Spinach Pie (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 141 | Салат зі свіжого шпинату та полуниці з волоськими горіхами | USDA MyPlate Kitchen - Spinach Strawberry Salad (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 142 | Ніжний лосось на пару з лимоном і свіжим імбиром | NOAA Fisheries / USDA MyPlate - Steamed Fish with Ginger (National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 143 | Вершково-полуничний пудинг з насіння чіа на ніч | USDA MyPlate Kitchen - Chia Berry Pudding (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 144 | Полуничний ревінь хрусткий | USDA SNAP-Ed Connection - Fruit Crisp Recipes (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 145 | Традиційний полуничний пиріг | USDA MyPlate Kitchen - Strawberry Shortcake (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 146 | Запечений болгарський перець, фарширований коричневим рисом, грибами та травами | USDA MyPlate Kitchen - Stuffed Peppers (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 147 | Солодкий пасхальний хліб із фермерським сиром і родзинками | USDA Extension Hearth Breads & Eastern European Heritage Breads (U.S. Department of Agriculture / National Agricultural Library) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 148 | Запечені рулетики з солодким сиром | Traditional European Hearth Cookery / USDA Historical Cookbooks (U.S. Department of Agriculture / National Agricultural Library) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 149 | Запечені солодкі картопляні та овочеві котлети | USDA MyPlate Kitchen - Sweet Potato Black Bean Burgers (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 150 | Ситний перець чилі із солодкою картоплею та чорною квасолею | USDA SNAP-Ed Connection - Sweet Potato Black Bean Chili (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 151 | Млинці з солодкою картоплею та корицею | USDA MyPlate Kitchen - Sweet Potato Pancakes (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 152 | Вершковий каррі з солодкої картоплі та червоної сочевиці | USDA SNAP-Ed Connection - Sweet Potato and Lentil Curry (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 153 | Солодкий картопляний пиріг з пекан | USDA MyPlate Kitchen - Sweet Potato Pie (U.S. Department of Agriculture) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 154 | Пухнасті помідори черрі та фріттата з базиліком | USDA Nutrition.gov - Tomato Basil Frittata Recipe (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 155 | Біла квасоля каннеліні, тушкована в середземноморських томатах | USDA MyPlate Kitchen - Skillet Beans and Tomatoes (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 156 | Хрусткі листя салату з легким салатом з кукурудзи з тунцем | USDA MyPlate Kitchen - Tuna Lettuce Wraps (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 157 | Пісні фрикадельки з індички в домашньому соусі Маринара | NIH NHLBI Keep the Beat - Turkey Meatballs in Marinara (National Institutes of Health (NIH)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 158 | Корисна випічка з індички та овочевої локшини | USDA MyPlate Kitchen - Turkey Noodle Casserole (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 159 | Lean Turkey Stuffed Zucchini Boats | USDA SNAP-Ed Connection - Turkey Stuffed Zucchini Boats (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 160 | Швидко подрібнена індичка та сковорода з цукіні | USDA SNAP-Ed Recipes - Turkey Veggie Skillet (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 161 | Пісний рулет з індички та городніх овочів | USDA MyPlate Kitchen - Turkey Vegetable Meatloaf (U.S. Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 162 | Ситна індичка та чилі з білої квасолі | USDA SNAP-Ed Connection - Turkey White Bean Chili (United States Department of Agriculture (USDA SNAP-Ed)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 163 | Ситний тосканський суп з білої квасолі та капусти | USDA SNAP-Ed Connection - Tuscan White Bean Soup (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 164 | Автентичний грецький соус з огірків і йогурту цацікі | USDA SNAP-Ed Connection Healthy Dips - Cucumber Yogurt Dip (United States Department of Agriculture (USDA SNAP-Ed)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 165 | Ванільний манний пудинг з ягідним компотом | USDA Extension Historical Cookbooks / Traditional Comfort Desserts (U.S. Department of Agriculture / National Agricultural Library) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 166 | Ситний овочевий і перловий суп | USDA SNAP-Ed Connection - Vegetable Barley Soup (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 167 | Марокканський тажин з овочів і нуту з абрикосами | USDA SNAP-Ed Connection - Vegetable Chickpea Tagine (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 168 | Тепла вівсянка, приправлена яблуком і корицею | USDA MyPlate Kitchen - Apple Cinnamon Oatmeal (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 169 | Теплий салат з коричневої сочевиці та смаженого буряка | SNAP-Ed Connection - Beet and Lentil Salad (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 170 | Теплий французький салат із зеленої сочевиці та волоських горіхів | USDA SNAP-Ed Connection - Warm Lentil Salad (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 171 | Сільський суп з білої квасолі та зелені Escarole | USDA SNAP-Ed Connection - Beans and Greens Soup (USDA Food and Nutrition Service) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 172 | Вершковий соус з білої квасолі та часнику з розмарину | USDA SNAP-Ed Connection - White Bean Rosemary Dip (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |
| 173 | Хрусткі цільнозернові вафлі зі свіжими ягодами | USDA SNAP-Ed Connection - Whole Wheat Waffles (U.S. Department of Agriculture Food and Nutrition Service) | Public Domain - Works of the United States Government (17 U.S.C. § 105) / CC0 1.0 Universal | 2026-10-21 | Verify |
| 174 | Хрусткі обсмажені кабачки та кукурудзяні оладки | USDA SNAP-Ed Connection - Zucchini Corn Fritters (United States Department of Agriculture (USDA)) | Public Domain (17 U.S.C. § 105) | 2026-10-21 | Verify |