🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Назад
Традиційний румунський сармале – голубці з кислою капустою, фаршировані свининою та яловичиною
hardmainmeatCC0 1.0 Universal

Традиційний румунський сармале – голубці з кислою капустою, фаршировані свининою та яловичиною

Серце румунської святкової кухні: згорнуті вручну листя маринованої капусти, начинені приправленим фаршем і рисом, повільно тушковані з чебрецем.

підготовка
35 min
Кухар
90 min
Всього
125 min

Інгредієнти

8порцій
  • Качан маринованої кислої капусти
    1200 g
  • Свинячий фарш
    500 g
  • Яловичий фарш
    300 g
  • Білий рис
    100 g
  • Велика цибуля
    2 piece
  • Томатна пасата або паста
    250 g
  • Чебрець сушений
    5 g
  • Олія соняшникова
    40 ml
  • сіль

Етапи підготовки

1
Обсмажте на олії нарізану цибулю 5 хвилин, додайте рис 2 хвилини та відставте охолоджуватися.
7 min timer
2
Вимісити м’ясний фарш з охолодженою цибульно-рисовою сумішшю, чебрецем, сіллю та перцем до повного з’єднання.
5 min timer
3
На кожен лист викласти по ложці начинки і щільно згорнути, заправивши кінці всередину.
20 min timer
4
На дно викласти нашатковану капусту, щільно скласти рулети концентричними колами, полити томатним соусом і водою.
0
5
Тушкуйте під кришкою на слабкому вогні (або в духовці при 160°C) 90 хвилин, поки капуста не розтане в роті. Подавайте з теплою полентою.
90 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Historical Archive (National Agricultural Library (USDA))

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (відкривається в новій вкладці)