🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
戻る
ベルリン風カリーヴルスト (スライスしたフライパンで揚げたソーセージのピリッとしたカレー風味のトマトソース)
AI-generated culinary illustration
easymainmeatCC0 1.0 Universal

ベルリン風カリーヴルスト (スライスしたフライパンで揚げたソーセージのピリッとしたカレー風味のトマトソース)

誰もが認めるベルリンのストリートフードの王様。ふっくらとしたドイツのブラートヴルストソーセージをフライパンでカリカリになるまで焼き、厚めのコイン状にスライスし、温かくピリッと甘いスパイスの効いたトマトソースをたっぷりと絡め、たっぷりとカレー粉をまぶします。

準備
10 min
クック
15 min
合計
25 min

成分

4一人分
  • トマトのパッサータとペースト
    350 g
  • 黄玉ねぎ、みじん切り
    1 piece
  • 黒砂糖または蜂蜜
    2 tbsp
  • ソーセージやソースを揚げるためのバターまたは油
    30 g
  • 塩
    0.5 tsp

準備手順

1
鍋にバター大さじ1を溶かし、みじん切りにした玉ねぎを透明になるまで4分間炒めます。
4 min timer
2
トマトパッサータ、ブラウンシュガー、リンゴ酢大さじ1、カレー粉大さじ1、塩を加えます。中弱火で10分間、つやが出てとろみがつくまで煮ます。
10 min timer
3
フライパンでドイツのブラートヴルストソーセージ4本を中火で8〜10分間、よく返しながら、きれいな茶色になるまで炒めます。
9 min timer
4
熱々のソーセージを1.5cmの厚さのコインにスライスし、温かいカレートマトソースをかけ、追加の黄色のカレーパウダーをまぶします。フライドポテトと一緒にお召し上がりください。
2 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: European Gastronomic Heritage / Public Domain Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & European Culinary Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (新しいタブで開きます)