🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
戻る
ブルガリアの冷製タラトルスープ(クルミ、フレッシュディル、ニンニク入りのさわやかなヨーグルトとキュウリのスープ)
AI-generated culinary illustration
easysoupvegetarianCC0 1.0 Universal

ブルガリアの冷製タラトルスープ(クルミ、フレッシュディル、ニンニク入りのさわやかなヨーグルトとキュウリのスープ)

ブルガリアとバルカン半島にまたがる典型的な避暑地。濃厚なヨーグルトを氷水で泡立てたもの、シャキシャキの角切りキュウリ、新鮮なディル、香り高いニンニク、トーストして砕いたクルミを混ぜ合わせた、冷製ビロードのようなスープです。

準備
15 min
クック
0 min
合計
15 min

成分

4一人分
  • 全乳プレーンブルガリアヨーグルト
    500 g
  • 新鮮な硬いキュウリを細かくさいの目に切ったもの
    350 g
  • くるみ、トーストして細かく刻んだもの
    50 g
  • ニンニクを細かくペースト状に砕いたもの
    2 clove
  • 新鮮なディル、細かく刻む
    3 tbsp
  • ひまわり油またはオリーブ油
    2 tbsp
  • 氷冷水
    300 ml
  • 塩
    1 tsp

準備手順

1
大きめのボウルにヨーグルトを入れ、滑らかでクリーミーになるまで泡立てます。氷冷水で徐々に泡立てて、軽くて流動的なスープの粘稠度を達成します。
3 min timer
2
きゅうりは3~4mm角の細切りにします。砕いたニンニクペーストと一緒にヨーグルトスープに混ぜます。
4 min timer
3
刻んだディル、ひまわり油、塩を加えて混ぜます。冷蔵庫で30分以上冷やし、味を馴染ませます。
30 min timer
4
冷たいスープをボウルに注ぎ、食べる直前にトーストして刻んだクルミを飾り、カリカリとした食感を保ちます。
2 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Balkan and Eastern European Culinary Heritage / USDA Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & Regional Culinary Archives)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (新しいタブで開きます)