🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Πίσω
Παραδοσιακό τηγανητό ρουμανικό Παπανάσι (τραγανά ντόνατς με τυρί cottage με κρέμα γάλακτος και μαρμελάδα άγριο βατόμουρο)
AI-generated culinary illustration
mediumdessertvegetarianCC0 1.0 Universal

Παραδοσιακό τηγανητό ρουμανικό Παπανάσι (τραγανά ντόνατς με τυρί cottage με κρέμα γάλακτος και μαρμελάδα άγριο βατόμουρο)

Ο αδιαμφισβήτητος βασιλιάς των ρουμανικών επιδορπίων: χρυσές τραγανές σφαίρες φτιαγμένες από φρέσκο ​​αγελαδινό τυρόπηγμα και ξύσμα λεμονιού, με το παιχνιδιάρικο στέμμα τους, βουτηγμένες σε κρύα κρέμα γάλακτος και τάρτα άγριο βατόμουρο.

Προετ
20 min
Μαγειρέψτε
15 min
Σύνολο
35 min

Συστατικά

4μερίδες
  • Καλά στραγγισμένο, πλήρες ρουμανικό τυρί κότατζ (brânză de vaci)
    400 g
  • Αλεύρι σίτου για όλες τις χρήσεις
    160 g
  • Μεγάλα αυγά
    2 piece
  • Ζάχαρη βανίλιας
    3 tbsp
  • Μαγειρική σόδα ενεργοποιημένη με χυμό λεμονιού
    0.5 tsp
  • Τριμμένο βιολογικό ξύσμα λεμονιού
    1 tsp
  • Ηλιέλαιο για τηγάνισμα
    400 ml
  • Κρύα βαριά ξινή κρέμα
    250 g
  • Μαρμελάδα άγριο βατόμουρο
    200 g

Βήματα προετοιμασίας

1
Σε ένα μπολ πολτοποιούμε το τυρί κότατζ με ένα πιρούνι. Προσθέστε τα αυγά, τη ζάχαρη, το ξύσμα λεμονιού, μια πρέζα αλάτι και την ενεργοποιημένη μαγειρική σόδα. Ανακατεύουμε καλά.
4 min timer
2
Διπλώνουμε το αλεύρι σταδιακά με μια σπάτουλα για να σχηματιστεί μια μαλακή, ελαφρώς κολλώδης ζύμη. Χωρίζουμε σε 4 μεγάλες μπάλες και 4 μικρές σφαίρες (κορώνες).
4 min timer
3
Σε μια αλευρωμένη επιφάνεια, ισιώστε κάθε μεγάλη μπάλα και ανοίξτε μια τρύπα από το κέντρο, ανοίγοντάς την σε σχήμα δακτυλίου.
3 min timer
4
Ζεσταίνουμε το λάδι σε μέτρια προς χαμηλή φωτιά (165°C). Τηγανίζουμε δαχτυλίδια και κορώνες για 4-5 λεπτά ανά πλευρά μέχρι να ροδίσουν και να ψηθούν. Στραγγίζουμε σε απορροφητικό χαρτί. Συναρμολογήστε σε πιάτα: δαχτυλίδι ντόνατ, πλούσια κρέμα γάλακτος, κορώνα από πάνω και περιχυθείτε με μαρμελάδα άγριο μύρτιλο.
8 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Collection (United States Department of Agriculture (USDA) & Romanian Gastronomic Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (ανοίγει σε νέα καρτέλα)