🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Geri
Geleneksel Romen Kazanı Zacuscă (Dumanlı Alevde Közlenmiş Patlıcan, Tatlı Kırmızı Biber ve Yavaş Kavrulmuş Soğan)
AI-generated culinary illustration
mediumappetizerveganCC0 1.0 Universal

Geleneksel Romen Kazanı Zacuscă (Dumanlı Alevde Közlenmiş Patlıcan, Tatlı Kırmızı Biber ve Yavaş Kavrulmuş Soğan)

Romanya sonbahar kilerinin ruhu: tahta satırla doğranmış, kömürde kavrulmuş patlıcanlar, tatlı yarı saydam soğan, ateşte kavrulmuş kırmızı biber, domates püresi ve defne yapraklarıyla birlikte demir bir kazanda saatlerce hafifçe kaynatılır.

Hazırlık
30 min
Aşçı
60 min
Toplam
90 min

Malzemeler

8porsiyon
  • Közlenmiş patlıcanlar soyulmuş ve suyu süzülmüş
    800 g
  • Kavrulmuş tatlı kırmızı biber (gogoșari/capia), soyulmuş ve ince doğranmış
    600 g
  • Sarı soğan, ince kıyılmış
    500 g
  • Zengin domates püresi ve salçası
    250 g
  • Ayçiçek yağı
    120 ml
  • Kurutulmuş defne yaprağı
    3 piece
  • Bütün karabiber
    10 piece
  • İyotsuz tuz
    1 tbsp

Hazırlık Adımları

1
Patlıcanları açık ateşte közleşene kadar kızartın. Sıcakken soyun ve eğimli bir tahta üzerinde 1 saat süzün. Hamuru tahta bir bıçakla ince ince doğrayın.
30 min timer
2
Ağır demir bir tencereye ayçiçek yağını ekleyin ve kıyılmış soğanları çok kısık ateşte 15 dakika yumuşayana, yarı saydam ve tatlı olana kadar terleyin.
15 min timer
3
Doğranmış közlenmiş biberleri ekleyip 10 dakika pişirin. Kıyılmış patlıcan, domates püresi, defne yaprağı, karabiber ve tuzu ekleyip karıştırın.
10 min timer
4
Kısık ateşte (veya 160°C'de) 45-50 dakika, ara sıra tahta kaşıkla karıştırarak, parlak yağ üstüne çıkana kadar hafifçe pişirin. Çıtır ekmek üzerinde soğutulmuş olarak servis yapın.
45 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Collection (United States Department of Agriculture (USDA) & Romanian Gastronomic Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (yeni sekmede açılır)