🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Geri
Geleneksel Romen Sarmale – Domuz Eti ve Sığır Doldurulmuş Ekşi Lahana Ruloları
hardmainmeatCC0 1.0 Universal

Geleneksel Romen Sarmale – Domuz Eti ve Sığır Doldurulmuş Ekşi Lahana Ruloları

Romanya kutlama mutfağının kalbi: baharatlı kıyma ve pirinçle doldurulmuş, kekikle yavaş yavaş kaynatılmış elle sarılmış lahana turşusu yaprakları.

Hazırlık
35 min
Aşçı
90 min
Toplam
125 min

Malzemeler

8porsiyon
  • Ekşi lahana turşusu başkanı
    1200 g
  • Kıyılmış domuz eti
    500 g
  • Kıyma
    300 g
  • Beyaz pirinç
    100 g
  • Büyük soğan
    2 piece
  • Domates passata veya salça
    250 g
  • Kurutulmuş kekik
    5 g
  • Ayçiçek yağı
    40 ml
  • Tuz

Hazırlık Adımları

1
Doğranmış soğanı yağda 5 dakika soteleyin, pirinçle 2 dakika karıştırın ve soğumaya bırakın.
7 min timer
2
Kıymayı, soğutulmuş soğan-pirinç karışımı, kekik, tuz ve karabiberle iyice birleşene kadar yoğurun.
5 min timer
3
Her yaprağın üzerine bir kaşık dolusu iç harçtan koyun ve uçlarını içe doğru kıvırarak sıkıca yuvarlayın.
20 min timer
4
Kıyılmış lahanayı tabana katlayın, ruloları eşmerkezli daireler halinde sıkıca paketleyin ve üzerini domates sosu ve suyla örtün.
0
5
Kapağı kapalı olarak kısık ateşte (veya 160°C fırında) 90 dakika, lahana ağzınızda eriyene kadar pişirin. Sıcak polenta ile servis yapın.
90 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Historical Archive (National Agricultural Library (USDA))

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (yeni sekmede açılır)