🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Geri
Geleneksel Romen Tatlı Peyniri ve Üzümlü Turta (Kremalı Lor Dolgulu Çıtır Altın Yufka Böreği)
AI-generated culinary illustration
easydessertvegetarianCC0 1.0 Universal

Geleneksel Romen Tatlı Peyniri ve Üzümlü Turta (Kremalı Lor Dolgulu Çıtır Altın Yufka Böreği)

Büyükannenin Romanya'daki mükemmel hamur işi: tatlı inek sütü loru, rom, vanilya ve narenciye kabuğu rendesine batırılmış altın kuru üzümlerden oluşan aromatik bir dolgunun etrafına sarılmış gevrek, pul pul, tereyağlı hamur işleri.

Hazırlık
20 min
Aşçı
40 min
Toplam
60 min

Malzemeler

8porsiyon
  • Tam yağlı taze inek lor peyniri (brânză de vaci)
    600 g
  • Yufka hamur işleri
    350 g
  • Rom özüne batırılmış altın kuru üzüm
    100 g
  • Büyük yumurtalar
    4 piece
  • Gerçek vanilyalı pudra şekeri
    140 g
  • Üzerine sürmek için eritilmiş tereyağı
    80 g
  • Rendelenmiş organik limon kabuğu rendesi
    1 tsp
  • Tuz
    1 pinch

Hazırlık Adımları

1
Fırını 180°C'ye önceden ısıtın. Büyük bir kapta süzme peynir, yumurta, şeker, limon kabuğu rendesi, bir tutam tuz ve süzülmüş kuru üzümleri pürüzsüz, kremsi bir dolgu elde edinceye kadar karıştırın.
5 min timer
2
Fırın tepsisini eritilmiş tereyağıyla fırçalayın. Yufkaların yarısını tavaya yerleştirin ve her bir yaprağı ayrı ayrı eritilmiş tereyağıyla fırçalayın.
6 min timer
3
Peynir dolgusunu dökün ve eşit şekilde dağıtın. Kalan yufka yapraklarını üstüne koyup her birini yağlayın. Keskin bir bıçakla üst katmanları kareler halinde çizin.
5 min timer
4
180°C'de 35-40 dakika, gevrek ve altın rengi kahverengi olana kadar pişirin. Oda sıcaklığına soğutun, üzerine pudra şekeri serpin ve dilimleyin.
40 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Collection (United States Department of Agriculture (USDA) & Romanian Gastronomic Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (yeni sekmede açılır)