🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Geri
Geleneksel İrlanda Colcannon (Kızartılmış Lahana, Yeşil Soğan ve Eriyen Tereyağı ile Kadifemsi Patates Püresi)
AI-generated culinary illustration
easysidevegetarianCC0 1.0 Universal

Geleneksel İrlanda Colcannon (Kızartılmış Lahana, Yeşil Soğan ve Eriyen Tereyağı ile Kadifemsi Patates Püresi)

Aziz Patrick ve Cadılar Bayramı'nın kutsal İrlanda yemeği: ılık süt ve altın rengi tereyağıyla püre haline getirilmiş unlu patatesler, yumuşak kızarmış lahana ve yeşil soğanla katlanmış, özel bir eritilmiş tereyağı kabıyla servis edilir.

Hazırlık
15 min
Aşçı
20 min
Toplam
35 min

Malzemeler

4porsiyon
  • Unlu İrlanda veya Rus patatesleri, soyulmuş ve küp şeklinde
    800 g
  • İnce kıyılmış, yumuşak kıvırcık lahana yaprakları veya savoy lahana
    200 g
  • İrlanda tuzlu veya tuzsuz tereyağı
    70 g
  • Sıcak tam yağlı süt
    120 ml
  • Taze soğan (taze soğan), ince dilimlenmiş
    4 stalk
  • Tuz
    1 tsp
  • Taze çekilmiş karabiber
    1 pinch

Hazırlık Adımları

1
Patatesleri tuzlu soğuk suda, çatalla delindiğinde tamamen yumuşayana kadar 18-20 dakika haşlayın.
20 min timer
2
Küçük bir tencerede 20 gr tereyağını eritin, kıyılmış lahana ve 2 yemek kaşığı suyu ekleyin, kapağını kapatın ve kısık ateşte 6-8 dakika yumuşayana kadar pişirin. Son 2 dakika boyunca yeşil soğanları karıştırın.
8 min timer
3
Patatesleri boşaltın ve fazla buharın çıkması için 1 dakika boyunca kuru, ılık tencereye geri koyun. Ilık süt ve 30 gr tereyağını ekleyin, ardından kremsi ve hafif oluncaya kadar iyice ezin.
3 min timer
4
Kızartılmış lahana ve yeşil soğanları pürenin içine katlayın, tuz ve karabiberle tatlandırın. Sıcak bir servis kasesine paylaştırın, ortasını derin bir şekilde açın ve kalan eritilmiş tereyağını ekleyin.
2 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: European Gastronomic Heritage / Public Domain Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & European Culinary Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (yeni sekmede açılır)