🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Geri
Klasik İngiliz Balık Turtası (Peynirli Püre ile Kremalı Dereotu Beyaz Soslu Somon, Füme Mezgit Balığı ve Morina)
AI-generated culinary illustration
mediummainfishCC0 1.0 Universal

Klasik İngiliz Balık Turtası (Peynirli Püre ile Kremalı Dereotu Beyaz Soslu Somon, Füme Mezgit Balığı ve Morina)

Sevilen İngiliz denizcilik yemeği: taze somon parçaları, morina balığı ve aromatik tütsülenmiş mezgit balığı parçaları, ipeksi bir bitki beşameliyle sarılmış, kabarık kaşar tepeli patates püresi battaniyesinin altında pişirilmiş.

Hazırlık
25 min
Aşçı
35 min
Toplam
60 min

Malzemeler

4porsiyon
  • Taze derisiz somon filetosu, 3 cm'lik parçalar halinde kesilmiş
    250 g
  • Beyaz balık filetosu (morina veya mezgit balığı), küp küp doğranmış
    250 g
  • Unlu patates püresi, soyulmuş ve küp şeklinde
    750 g
  • Haşlama ve sos için tam yağlı süt
    400 ml
  • Roux ve püre için tereyağı
    50 g
  • Çok amaçlı sade un
    35 g
  • Olgun kaşar peyniri, rendelenmiş
    60 g
  • Taze dereotu, doğranmış
    2 tbsp
  • Tuz
    1 tsp

Hazırlık Adımları

1
Patatesleri tuzlu suda yumuşayana kadar 18 dakika haşlayın, ardından tereyağının yarısı ve 50 ml süt ile kabarıncaya kadar ezin.
18 min timer
2
Somonu ve morina balığını bir tavaya koyun, kalan soğuk sütün (350 ml) üzerine dökün ve 4 dakika boyunca yavaşça haşlayın. Haşlanmış sütü bir sürahiye süzün ve balıkları bir kenara koyun.
4 min timer
3
Kalan tereyağını bir tencerede eritin, unu 1 dakika kadar ekleyin, ardından ayrılmış ılık balık sütünü ekleyerek kadifemsi bir sos elde edin. Kıyılmış dereotu ve baharatları ekleyip karıştırın.
5 min timer
4
Balıkları pişirme kabına dağıtın, kremalı dereotu sosunun üzerine dökün, patates püresinin üzerine kaşıkla dökün, üstüne Cheddar peyniri ekleyin ve köpürene ve altın rengi oluncaya kadar 200°C'de 25 dakika pişirin.
25 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: European Gastronomic Heritage / Public Domain Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & European Culinary Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (yeni sekmede açılır)