🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Voltar
Borscht vermelho claro polonês clássico (Barszcz Czysty com caldo de beterraba Ruby, alho e bolinhos de cogumelos da floresta)
AI-generated culinary illustration
mediumsoupveganCC0 1.0 Universal

Borscht vermelho claro polonês clássico (Barszcz Czysty com caldo de beterraba Ruby, alho e bolinhos de cogumelos da floresta)

A peça central sagrada da véspera de Natal polonesa (Wigilia): um caldo rubi profundo e cristalino feito de beterraba assada e kvass natural, aromatizado com manjerona selvagem e alho, servido com pequenos bolinhos de uszka recheados com cogumelos.

Preparação
20 min
Cozinhe
45 min
Total
65 min

Ingredientes

4porções
  • Beterraba vermelha fresca, descascada e ralada ou fatiada
    800 g
  • Rico caldo de raiz vegetal (mirepoix)
    1000 ml
  • Dentes de alho esmagados
    3 clove
  • Suco de limão fresco ou vinagre de maçã
    3 tbsp
  • Manjerona polonesa seca
    1 tsp
  • Açúcar granulado
    1 tbsp
  • Sal
    1 tsp

Etapas de preparação

1
Combine a beterraba vermelha ralada, o caldo de legumes quente, o alho amassado, o sal e o açúcar em uma panela de sopa. Leve para ferver em fogo médio.
5 min timer
2
Adicione imediatamente o suco de limão para definir a cor rubi brilhante. Cozinhe suavemente descoberto em fogo baixo por 35 minutos (evite ferver para preservar a cor).
35 min timer
3
Esmague a manjerona seca entre as palmas das mãos no caldo, desligue o fogo e deixe em infusão por 15 minutos.
15 min timer
4
Coe o caldo em uma peneira fina forrada com gaze, sem pressionar a polpa, produzindo uma sopa rubi transparente e cintilante. Sirva quente em xícaras com pequenos bolinhos de cogumelos.
5 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Balkan and Eastern European Culinary Heritage / USDA Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & Regional Culinary Archives)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (abre numa nova aba)