🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Powrót
Autentyczne greckie Portokalopita (syrop pomarańczowy i ciasto filo z jogurtem greckim i syropem cynamonowym)
AI-generated culinary illustration
easydessertvegetarianCC0 1.0 Universal

Autentyczne greckie Portokalopita (syrop pomarańczowy i ciasto filo z jogurtem greckim i syropem cynamonowym)

Rewelacyjny cytrusowy skarb greckich tawern: suszone arkusze filo rozdrobnione i złożone w soczyste ciasto z jogurtu greckiego, jajek i świeżej skórki pomarańczowej, pieczone na złoty kolor i zanurzone w pachnącym syropie pomarańczowo-cynamonowym.

Przygotowanie
20 min
Gotuj
40 min
Razem
60 min

Składniki

8porcje
  • Cienkie płaty ciasta filo, suszy się i sieka na płatki
    400 g
  • Pełnotłusty jogurt grecki (10%)
    350 g
  • Duże jajka
    4 piece
  • Cukier granulowany (w podziale na ciasto i syrop)
    250 g
  • Olej słonecznikowy
    150 ml
  • Organiczne pomarańcze (skórka i świeżo wyciśnięty sok)
    3 piece
  • Proszek do pieczenia
    1 tbsp

Kroki przygotowania

1
Przygotuj syrop: świeżo wyciśnięty sok pomarańczowy (ok. 200 ml), 150 g cukru i 150 ml wody gotuj przez 8 minut. Całkowicie ostudzić do temperatury pokojowej.
8 min timer
2
Rozgrzej piekarnik do 180°C. Jajka ubić ze 100 g cukru na jasną i puszystą masę. Wymieszaj olej, jogurt grecki, startą skórkę z 2 pomarańczy i proszek do pieczenia.
5 min timer
3
Stopniowo dodawaj suszone, posiekane płatki filo, delikatnie mieszając szpatułką, aby nie zbiły się w grudki. Wlać do naoliwionej formy do pieczenia.
5 min timer
4
Piec w temperaturze 180°C przez 35-40 minut na złoty kolor. Wyjmij gorące ciasto z piekarnika i natychmiast polej je zimnym syropem pomarańczowym. Odpocząć przez 2 godziny, aż do całkowitego wchłonięcia.
40 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Balkan and Eastern European Culinary Heritage / USDA Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & Regional Culinary Archives)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (otwiera się w nowej karcie)