🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Powrót
Klasyczny brytyjski placek rybny (łosoś, wędzony plamiak i dorsz w kremowym białym sosie koperkowym z serowym puree)
AI-generated culinary illustration
mediummainfishCC0 1.0 Universal

Klasyczny brytyjski placek rybny (łosoś, wędzony plamiak i dorsz w kremowym białym sosie koperkowym z serowym puree)

Ulubiony brytyjski wypiek morski: kawałki świeżego łososia, dorsza i aromatycznego wędzonego plamiaka otoczone jedwabistym ziołowym beszamelem, pieczone pod puszystym puree ziemniaczanym z serem cheddar.

Przygotowanie
25 min
Gotuj
35 min
Razem
60 min

Składniki

4porcje
  • Świeży filet z łososia bez skóry, pokrojony w 3 cm kawałki
    250 g
  • Filety z białej ryby (dorsz lub plamiak), pokrojone w kostkę
    250 g
  • Mączne puree ziemniaczane, obrane i pokrojone w kostkę
    750 g
  • Pełne mleko do kłusownictwa i sosu
    400 ml
  • Masło do zasmażki i zacieru
    50 g
  • Zwykła mąka uniwersalna
    35 g
  • Dojrzały ser Cheddar, tarty
    60 g
  • Świeży koperek, posiekany
    2 tbsp
  • Sól
    1 tsp

Kroki przygotowania

1
Ziemniaki gotuj w osolonej wodzie przez 18 minut, aż będą miękkie, następnie rozgnieć je z połową masła i 50 ml mleka, aż będą puszyste.
18 min timer
2
Na patelnię włóż łososia i dorsza, zalej pozostałym zimnym mlekiem (350 ml) i delikatnie gotuj przez 4 minuty. Odcedź mleko do dzbanka i odłóż rybę na bok.
4 min timer
3
Rozpuść pozostałe masło w garnku, dodaj mąkę przez 1 minutę, następnie wymieszaj z zarezerwowanym ciepłym mlekiem rybnym, aby uzyskać aksamitny sos. Wymieszać z posiekanym koperkiem i przyprawami.
5 min timer
4
Rozłóż rybę w naczyniu do pieczenia, polej kremowym sosem koperkowym, połóż na puree ziemniaczanym, posyp serem Cheddar i piecz w temperaturze 200°C przez 25 minut, aż zacznie bulgotać i będzie chrupiąca.
25 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: European Gastronomic Heritage / Public Domain Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & European Culinary Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (otwiera się w nowej karcie)