🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Terug
Traditionele Roemeense Sarmale - Met varkensvlees en rundvlees gevulde zure koolrolletjes
hardmainmeatCC0 1.0 Universal

Traditionele Roemeense Sarmale - Met varkensvlees en rundvlees gevulde zure koolrolletjes

Het hart van de Roemeense feestkeuken: handgerolde zuurkoolbladeren gevuld met gekruid gehakt en rijst, langzaam gesudderd met tijm.

Voorbereiding
35 min
Kok
90 min
Totaal
125 min

Ingrediënten

8porties
  • Hoofd van ingelegde zure kool
    1200 g
  • Gemalen varkensvlees
    500 g
  • Rundergehakt
    300 g
  • Witte rijst
    100 g
  • Grote uien
    2 piece
  • Tomatenpassata of pasta
    250 g
  • Gedroogde tijm
    5 g
  • Zonnebloemolie
    40 ml
  • Zout

Voorbereidingsstappen

1
Fruit de gesnipperde ui 5 minuten in de olie, roer de rijst 2 minuten erdoor en zet opzij om af te koelen.
7 min timer
2
Kneed het gehakt met het afgekoelde uien-rijstmengsel, tijm, zout en peper tot alles goed gemengd is.
5 min timer
3
Plaats een lepel vulling op elk blad en rol het strak op, met de uiteinden naar binnen.
20 min timer
4
Leg de gesnipperde kool op de bodem, pak de broodjes goed in concentrische cirkels en bedek ze met tomatensaus en water.
0
5
Laat afgedekt op laag vuur (of in de oven op 160°C) gedurende 90 minuten sudderen tot de kool in je mond smelt. Serveer met warme polenta.
90 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Historical Archive (National Agricultural Library (USDA))

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (opent in nieuw tabblad)