🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Terug
Traditionele Roemeense penszure soep (Ciorbă de Burtă met knoflook, rijke zure room en eierverbinding)
AI-generated culinary illustration
hardsoupmeatCC0 1.0 Universal

Traditionele Roemeense penszure soep (Ciorbă de Burtă met knoflook, rijke zure room en eierverbinding)

De legendarische kroon op de Roemeense soepbereiding: delicate penslinten die urenlang in beenmergbouillon zijn gestoofd, verrijkt met een fluweelzachte combinatie van zure room en eidooiers, geurige knoflookmojo en ciderazijn.

Voorbereiding
30 min
Kok
150 min
Totaal
180 min

Ingrediënten

6porties
  • Geschoonde runderhoningraatpens
    1000 g
  • Rundermerg en knokkelbeenderen
    1000 g
  • Zware Roemeense zure room (smântână)
    400 g
  • Eidooiers
    4 piece
  • Knoflookteentjes, geplet tot fijne pasta
    10 clove
  • Grote wortelen
    2 piece
  • Witte wijnazijn
    50 ml
  • Zout
    1 tbsp

Voorbereidingsstappen

1
Laat de rundermergbotten en de pens 2-2,5 uur in 5 liter gezouten koud water sudderen, onder voortdurend afschuimen tot de pens smeltend zacht is.
120 min timer
2
Verwijder de pens op een bord en snijd in uniforme noedelachtige reepjes (5 cm bij 0,5 cm). Giet de bouillon door een fijne zeef en gooi de botten weg.
10 min timer
3
Doe de gezeefde bouillon en de gesneden pens terug in de pan. Rasp een wortel fijn en bak in 2 eetlepels olie tot hij oranje getint is; zeef de gearomatiseerde gouden olie in de soep.
5 min timer
4
Klop de eierdooiers, zure room en knoflookpasta door elkaar. Temper met 3 pollepels hete bouillon en roer het dan in de hete pan van het vuur. Breng op smaak met azijn en zout; serveer met ingelegde hete chilipepers.
5 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Collection (United States Department of Agriculture (USDA) & Romanian Gastronomic Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (opent in nieuw tabblad)