🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Retour
Tchèque Svíčková na smetaně (bœuf braisé dans une sauce crémeuse aux légumes-racines sucrés)
Illustration générée par IA
hardmainmeatCC0 1.0 Universal

Tchèque Svíčková na smetaně (bœuf braisé dans une sauce crémeuse aux légumes-racines sucrés)

Le plat suprême de la tradition culinaire tchèque : du bœuf tendre au lard braisé avec des légumes-racines caramélisés, mélangés à une sauce à la crème onctueuse et veloutée égayée de citron.

Préparation
30 min
Cuisinier
90 min
Total
120 min

Ingrédients

4portions
  • Rôti de bœuf (surlonge ou paleron)
    700 g
  • Carottes, coupées en dés
    250 g
  • Céleri-rave (céleri-rave), coupé en dés
    150 g
  • Oignon jaune, haché
    1 piece
  • Beurre
    40 g
  • Baies de piment de la Jamaïque et feuilles de laurier
    1 tsp
  • Sucre pour caraméliser
    1 tbsp
  • Jus de citron frais
    2 tbsp
  • Crème sure épaisse ou crème double
    150 g
  • Bouillon de boeuf ou eau
    400 ml
  • Sel
    1.5 tsp

Étapes de préparation

1
Assaisonner le rôti de bœuf avec du sel. Saisir le beurre fondu dans une cocotte allant au four pendant 6 à 8 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré de tous les côtés, puis retirer.
8 min timer
2
Dans la même casserole, faire revenir les carottes coupées en dés, le céleri-rave et l'oignon pendant 10 minutes. Incorporer 1 cuillère à soupe de sucre pour caraméliser, puis ajouter le piment de la Jamaïque et les feuilles de laurier.
10 min timer
3
Déglacer avec le jus de citron et le bouillon. Remettez le bœuf, couvrez bien et faites braiser au four à 170°C pendant 90 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre à la fourchette.
90 min timer
4
Retirez le bœuf et les feuilles de laurier. Réduire en purée les légumes braisés directement dans le bouillon à l'aide d'un mixeur plongeant jusqu'à obtenir une consistance parfaitement lisse.
4 min timer
5
Incorporer la crème sure, porter à douce ébullition et ajuster le sel et le citron. Trancher le bœuf et servir immergé dans une sauce velours avec des boulettes de pain.
3 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: European Culinary Traditions Archive / USDA Public Domain Collection (United States Department of Agriculture (USDA))

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (s'ouvre dans un nouvel onglet)