🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
العودة
الكاتالونية بان كون تومات (Pa Amb Tomàquet مع الثوم والطماطم المبشورة الطازجة وزيت الزيتون)
AI-generated culinary illustration
easybreakfastveganCC0 1.0 Universal

الكاتالونية بان كون تومات (Pa Amb Tomàquet مع الثوم والطماطم المبشورة الطازجة وزيت الزيتون)

روح الطعام الكاتالوني: شرائح سميكة من العجين المخمر الريفي المحمص حتى تتفحم، وتُفرك بلطف بفص ثوم خام، ومغطاة بلب الطماطم الناضج المبشور، وملح البحر، وزيت الزيتون البكر الممتاز.

الإعدادية
10 min
كوك
5 min
المجموع
15 min

المكونات

4حصص
  • شرائح سميكة من العجين المخمر الريفي أو الشيباتا
    4 piece
  • طماطم كبيرة ناضجة، مقطّعة إلى نصفين
    2 piece
  • فص ثوم، مقطع إلى نصفين
    1 clove
  • زيت زيتون اسباني بكر ممتاز
    3 tbsp
  • ملح البحر الخشن
    0.5 tsp

خطوات التحضير

1
نحمص شرائح الخبز في مقلاة شواء أو محمصة الخبز حتى تكتسب اللون البني جيدًا وتصبح مقرمشة جدًا على كلا الجانبين.
3 min timer
2
افرك الجانب المقطوع من فص الثوم بلطف على السطح المحمص الدافئ والخشن لكل شريحة.
1 min timer
3
ابشري الطماطم المقطعة إلى أنصاف على الجانب الخشن من المبشرة الصندوقية، وتخلصي من القشرة، ثم ضعي اللب العصير بسخاء فوق الخبز.
2 min timer
4
رشي كمية وفيرة من زيت الزيتون البكر الممتاز، ورشي عليها ملح البحر، وقدميها على الفور.
1 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Mediterranean Culinary Heritage / Historic Public Domain Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & Mediterranean Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (يفتح في علامة تبويب جديدة)