🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Tillbaka
Autentisk ukrainsk Deruny (gyllene krispiga potatispannkakor pannbakade med lök och serveras med gräddfil)
AI-generated culinary illustration
easymainvegetarianCC0 1.0 Universal

Autentisk ukrainsk Deruny (gyllene krispiga potatispannkakor pannbakade med lök och serveras med gräddfil)

Den ikoniska komfortmaten från ukrainska härdar: stärkelsehaltig potatis riven på de finaste tänderna med söt lök för att förhindra att den blir bryn, bunden med ägg och stekt till knäckande krispiga gyllene kakor med spetskanter serverade med gräddfil.

Prep
15 min
Laga mat
15 min
Totalt
30 min

Ingredienser

4portioner
  • Stärkelsehaltig potatis, skalad
    800 g
  • Gul lök, fint riven
    1 piece
  • Stort färskt ägg
    1 piece
  • Mjöl för alla ändamål
    2 tbsp
  • Solrosolja för stekning i pannan
    60 ml
  • Tung gräddfil till servering
    200 g
  • Salt
    1 tsp

Förberedelsesteg

1
Riv lök och potatis växelvis på de finaste rasptänderna på ett rivjärn så lökjuice förhindrar att potatisen blir bryn. Tryck försiktigt överflödigt vatten genom en sil.
6 min timer
2
Tillsätt uppvispat ägg, mjöl och salt till potatisblandningen. Rör snabbt med en sked till en slät smet.
2 min timer
3
Värm solrosolja i en gjutjärnspanna på medelvärme. Droppa rågade matskedar smet och platta ut försiktigt till 8-10 cm skivor.
3 min timer
4
Stek i 3-4 minuter per sida tills de är djupt gyllene med spetsiga, spröda kanter. Låt rinna av på hushållspapper och servera rykande het med generös gräddfil.
6 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Balkan and Eastern European Culinary Heritage / USDA Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & Regional Culinary Archives)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (öppnas i en ny flik)