🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Tillbaka
Traditionell rumänsk sötost och russinpaj (krispiga gyllene filobakelser med krämig ostmassa)
AI-generated culinary illustration
easydessertvegetarianCC0 1.0 Universal

Traditionell rumänsk sötost och russinpaj (krispiga gyllene filobakelser med krämig ostmassa)

Den typiska mormorsbakelsen i Rumänien: skarpa, flagnande, smörborstade bakverk lindade runt en aromatisk fyllning av söt komjölksmassa, gyllene russin genomsyrade av rom, vanilj och citrusskal.

Prep
20 min
Laga mat
40 min
Totalt
60 min

Ingredienser

8portioner
  • Helfet färsk komassaost (brânză de vaci)
    600 g
  • Filodegsark
    350 g
  • Gyllene russin, indränkta i romextrakt
    100 g
  • Stora ägg
    4 piece
  • Strösocker med äkta vanilj
    140 g
  • Smör, smält för borstning
    80 g
  • Rivet ekologiskt citronskal
    1 tsp
  • Salt
    1 pinch

Förberedelsesteg

1
Värm ugnen till 180°C. Blanda i en stor skål keso, ägg, socker, citronskal, nypa salt och avrunna russin till en slät krämig fyllning.
5 min timer
2
Pensla bakplåten med smält smör. Varva hälften av filo-arken i pannan, pensla varje ark individuellt med smält smör.
6 min timer
3
Häll i ostfyllning och fördela jämnt. Toppa med resterande filoplattor, smörj varje. Skär de övre lagren i rutor med en vass kniv.
5 min timer
4
Grädda i 180°C i 35-40 minuter tills de är knapriga och gyllenbruna. Kyl till rumstemperatur, pudra över vaniljsocker och skiva.
40 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Collection (United States Department of Agriculture (USDA) & Romanian Gastronomic Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (öppnas i en ny flik)