🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Indietro
Torta tradizionale rumena di formaggio dolce e uvetta (croccante pasta fillo dorata con ripieno cremoso di cagliata)
AI-generated culinary illustration
easydessertvegetarianCC0 1.0 Universal

Torta tradizionale rumena di formaggio dolce e uvetta (croccante pasta fillo dorata con ripieno cremoso di cagliata)

La quintessenza della pasticceria della nonna in tutta la Romania: sfoglie croccanti, friabili e spennellate di burro avvolte attorno a un ripieno aromatico di dolce cagliata di latte vaccino, uvetta dorata immersa nel rum, vaniglia e scorza di agrumi.

Preparazione
20 min
Cuocere
40 min
Totale
60 min

Ingredienti

8porzioni
  • Formaggio fresco intero di mucca (brânză de vaci)
    600 g
  • Sfoglie di pasta fillo
    350 g
  • Uvetta dorata, imbevuta di estratto di rum
    100 g
  • Uova grandi
    4 piece
  • Zucchero semolato con vera vaniglia
    140 g
  • Burro, sciolto per spennellare
    80 g
  • Scorza di limone biologico grattugiata
    1 tsp
  • Sale
    1 pinch

Passaggi di preparazione

1
Preriscaldare il forno a 180°C. In una ciotola capiente, mescolare la ricotta, le uova, lo zucchero, la scorza di limone, un pizzico di sale e l'uvetta sgocciolata fino ad ottenere un ripieno liscio e cremoso.
5 min timer
2
Spennellare la teglia con burro fuso. Metti metà dei fogli di fillo nella padella, spennellando ogni foglio individualmente con burro fuso.
6 min timer
3
Versare il ripieno di formaggio e distribuire uniformemente. Coprire con i restanti fogli di fillo, imburrandoli ciascuno. Segna gli strati superiori in quadrati con un coltello affilato.
5 min timer
4
Cuocere in forno a 180°C per 35-40 minuti fino a quando saranno croccanti e dorate. Raffreddare a temperatura ambiente, spolverare con zucchero vanigliato a velo e tagliare a fette.
40 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Collection (United States Department of Agriculture (USDA) & Romanian Gastronomic Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (si apre in una nuova scheda)