🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Vissza
Autentikus görög portokalopita (szirupos narancsos és phyllo ráncos torta görög joghurttal és fahéjsziruppal)
AI-generated culinary illustration
easydessertvegetarianCC0 1.0 Universal

Autentikus görög portokalopita (szirupos narancsos és phyllo ráncos torta görög joghurttal és fahéjsziruppal)

A görög tavernák szenzációs citruskincse: a szárított filolapok felaprítva és görög joghurtból, tojásból és friss narancshéjból álló zamatos tésztává hajtogatva, aranysárgára sütve és illatos narancs-fahéjsziruppal átitatva.

Felkészülés
20 min
Főzzön
40 min
Összesen
60 min

Hozzávalók

8adagokat
  • Vékony filo tésztalapok, szárítva és pelyhekre aprítva
    400 g
  • Teljes zsírtartalmú görög joghurt (10%)
    350 g
  • Nagy tojások
    4 piece
  • Granulált cukor (tésztához és sziruphoz osztva)
    250 g
  • Napraforgó olaj
    150 ml
  • Bio narancs (héja és frissen facsart leve)
    3 piece
  • Sütőpor
    1 tbsp

Előkészületi lépések

1
Készítsen szirupot: forraljon 8 percig frissen facsart narancslevet (kb. 200 ml), 150 g cukrot és 150 ml vizet. Hűtsük le teljesen szobahőmérsékletre.
8 min timer
2
A sütőt előmelegítjük 180°C-ra. A tojásokat 100 g cukorral habosra verjük. Belekeverjük az olajat, a görög joghurtot, a 2 narancs reszelt héját és a sütőport.
5 min timer
3
Fokozatosan dobd bele a szárított, reszelt filopehelyet, lazán keverd el egy spatulával, hogy ne csomósodjanak össze. Kiolajozott tepsibe öntjük.
5 min timer
4
180°C-on 35-40 perc alatt aranybarnára sütjük. Vegye ki a forró süteményt a sütőből, és azonnal öntse rá a hideg narancsszirupot. Pihentessük 2 órát, amíg teljesen fel nem szívódik.
40 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Balkan and Eastern European Culinary Heritage / USDA Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & Regional Culinary Archives)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (új lapon nyílik meg)