🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
חזרה
בורשט פולני קלאסי אדום שקוף (Barszcz Czysty עם מרק סלק רובי, שום וכוסאות פטריות יער)
AI-generated culinary illustration
mediumsoupveganCC0 1.0 Universal

בורשט פולני קלאסי אדום שקוף (Barszcz Czysty עם מרק סלק רובי, שום וכוסאות פטריות יער)

החלק המרכזי הקדוש של ערב חג המולד הפולני (וויגיליה): מרק אודם צלול ועמוק העשוי מסלק צלוי וקוואס טבעי, בניחוח מיורן בר ושום, מוגש עם כופתאות אוסקה קטנטנות ממולאות בפטריות.

הכנה
20 min
לבשל
45 min
סך הכל
65 min

מרכיבים

4מנות
  • סלק אדום טרי, קלוף ומגורר או פרוס
    800 g
  • ציר שורש ירקות עשיר (mirepoix)
    1000 ml
  • שיני שום, כתושות
    3 clove
  • מיץ לימון טרי או חומץ תפוחים
    3 tbsp
  • מיורן פולני מיובש
    1 tsp
  • סוכר מגורען
    1 tbsp
  • מלח
    1 tsp

שלבי הכנה

1
מערבבים בסיר מרק סלק אדום מגורר, מרק ירקות חם, שום כתוש, מלח וסוכר. מביאים לרתיחה על אש בינונית.
5 min timer
2
הוסף מיד מיץ לימון כדי לקבוע את צבע האודם המבריק. מבשלים בעדינות ללא מכסה על אש נמוכה במשך 35 דקות (הימנע מגלגל רתיחה כדי לשמור על הצבע).
35 min timer
3
מועכים מיורן מיובש בין כפות הידיים לתוך המרק, מכבים את האש ומניחים להחדיר במשך 15 דקות.
15 min timer
4
מסננים את המרק דרך מסננת מרופדת בד גבינה עדינה מבלי ללחוץ עיסת, ומניבים מרק אודם צלול ונוצץ. מגישים חם בכוסות עם כופתאות פטריות קטנות.
5 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Balkan and Eastern European Culinary Heritage / USDA Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & Regional Culinary Archives)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (נפתח בלשונית חדשה)