🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Tilbage
Traditionel rumænsk kedel Zacuscă (røget flammeristet aubergine, søde røde peberfrugter og langsomt brasede løg)
AI-generated culinary illustration
mediumappetizerveganCC0 1.0 Universal

Traditionel rumænsk kedel Zacuscă (røget flammeristet aubergine, søde røde peberfrugter og langsomt brasede løg)

Sjælen i det rumænske efterårsspisekammer: kulristede auberginer hakket med en trækløver, forsigtigt simret i timevis i en jernkedel med søde gennemskinnelige løg, ildristede røde peberfrugter, tomatpuré og laurbærblade.

Prep
30 min
Kog
60 min
I alt
90 min

Ingredienser

8portioner
  • Flammeristede auberginer, skrællet og drænet
    800 g
  • Ristede søde røde peberfrugter (gogoșari/capia), skrællet og finthakket
    600 g
  • Gule løg, finthakket
    500 g
  • Rig tomatpuré og pasta
    250 g
  • Solsikkeolie
    120 ml
  • Tørrede laurbærblade
    3 piece
  • Hele sorte peberkorn
    10 piece
  • Ikke-iodiseret salt
    1 tbsp

Forberedelsestrin

1
Rist auberginer over åben ild, indtil de er forkullede. Skræl mens den er varm og afdryp på et skråt bord i 1 time. Hak frugtkødet fint med en træklinge.
30 min timer
2
Tilsæt solsikkeolie i en tung jerngryde og sved de hakkede løg ved meget lav varme i 15 minutter, indtil de er møre, gennemsigtige og søde.
15 min timer
3
Tilsæt hakket ristet peberfrugt og kog i 10 minutter. Rør hakket aubergine, tomatpuré, laurbærblade, peberkorn og salt i.
10 min timer
4
Lad det simre forsigtigt ved svag varme (eller bag ved 160°C) i 45-50 minutter, og rør af og til med en træske, indtil blank olie skiller sig ud til toppen. Serveres afkølet på sprødt brød.
45 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Collection (United States Department of Agriculture (USDA) & Romanian Gastronomic Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (åbner i en ny fane)