🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Tilbage
Traditionel rumænsk ost Varenyky (Colțunași fyldt med saltet ostemasse og dild, smidt i smør og creme fraiche)
AI-generated culinary illustration
mediummainvegetarianCC0 1.0 Universal

Traditionel rumænsk ost Varenyky (Colțunași fyldt med saltet ostemasse og dild, smidt i smør og creme fraiche)

Den trøstende håndlavede dumpling-arv fra Moldavien og Transsylvanien: møre friske pastalommer fyldt med saltet komasseost og frisk dild, kogt til al dente og overhældt med gyldent skummende smør og creme fraiche.

Prep
30 min
Kog
10 min
I alt
40 min

Ingredienser

4portioner
  • Hvedemel til alle formål
    300 g
  • Store æg
    2 piece
  • Frisk hytteost
    250 g
  • Saltet feta eller telemea ost, smuldret
    150 g
  • Frisk dild, hakket
    3 tbsp
  • Smør, smeltet
    60 g
  • Kold tyk creme fraiche
    200 g
  • Salt
    1 tsp

Forberedelsestrin

1
Ælt mel, 1 æg, 50 ml varmt vand og 1/2 tsk salt til en glat, smidig dej. Pakk ind og hvile i 20 minutter.
20 min timer
2
Til påfyldning: bland hytteost, smuldret telemea-ost, det andet æg og friskhakket dild, indtil det er blandet.
4 min timer
3
Rul dejen til 2 mm tykkelse. Skær 8 cm cirkler, læg en skefuld fyld i midten, fold til halvmåner, og krymp kanterne godt med en gaffel.
10 min timer
4
Kog dumplings i en stor gryde med saltet vand i 4-5 minutter, efter at de flyder til overfladen. Løft med hulske direkte i sydende smeltet smør, vend og server med dynger af creme fraiche.
5 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Balkan and Eastern European Culinary Heritage / USDA Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & Regional Culinary Archives)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (åbner i en ny fane)