🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Tilbage
Autentisk Balkan Ajvar (langsomt ristet rød peber og aubergine relish)
AI-generated culinary illustration
mediumappetizerveganCC0 1.0 Universal

Autentisk Balkan Ajvar (langsomt ristet rød peber og aubergine relish)

Fejret som 'Balkans røde kaviar': en intens sød, røget og silkeagtig smag lavet af ildforkullede søde røde peberfrugter og ristede auberginer, langsomt reduceret i olie, indtil den er tyk og smørbar.

Prep
30 min
Kog
50 min
I alt
80 min

Ingredienser

8portioner
  • Sød rød hornpeber (kapia), forkullet og skrællet
    1000 g
  • Ristet auberginekød, drænet
    350 g
  • Solsikkeolie
    100 ml
  • Hvidvinseddike
    1 tbsp
  • Hvidløgsfed, knust
    2 clove
  • Fint havsalt
    1 tsp

Forberedelsestrin

1
Char peberfrugt over åben ild, indtil de er sorte. Overfør til en dækket skål i 15 minutter for at dampe, skræl derefter skind og kassér stilke og frø.
15 min timer
2
Før skrællede peberfrugter og aubergine gennem den mellemstore skive på en kødhakker eller pulsér kort i en foodprocessor.
5 min timer
3
Læg hakkede grøntsager i en bred gryde ved middel-lav varme. Tilsæt salt, hvidløg, og tilsæt gradvist solsikkeolie i 3-4 tilsætninger under konstant omrøring.
10 min timer
4
Lad det simre i 35-40 minutter, under konstant omrøring med en træske, indtil den er tyk nok til, at en ske trukket hen over bunden efterlader et tydeligt spor. Rør eddike i, afkøl og server.
40 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Balkan and Eastern European Culinary Heritage / USDA Archives (United States Department of Agriculture (USDA) & Regional Culinary Archives)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (åbner i en ny fane)