🛡️ Gustivela is 100% offline & private. No accounts, no trackers, no cloud.
Zpět
Tradiční rumunská dršťková kyselá polévka (Ciorbă de Burtă s česnekem, bohatou zakysanou smetanou a vaječným spojením)
AI-generated culinary illustration
hardsoupmeatCC0 1.0 Universal

Tradiční rumunská dršťková kyselá polévka (Ciorbă de Burtă s česnekem, bohatou zakysanou smetanou a vaječným spojením)

Legendární koruna rumunské polévky: jemné dršťkové stužky louhované celé hodiny ve vývaru z kostní dřeně, obohacené o sametovou kombinaci zakysané smetany a vaječných žloutků, voňavé česnekové mojo a jablečný ocet.

Prep
30 min
Cook
150 min
Celkem
180 min

Ingredience

6porcí
  • Očištěné hovězí voštinové dršťky
    1000 g
  • Hovězí dřeň a kloubní kosti
    1000 g
  • Těžká rumunská zakysaná smetana (smântână)
    400 g
  • Vaječné žloutky
    4 piece
  • Stroužky česneku, rozdrcené na jemnou pastu
    10 clove
  • Velká mrkev
    2 piece
  • Bílý vinný ocet
    50 ml
  • Sůl
    1 tbsp

Kroky přípravy

1
Kosti a dršťky z hovězí dřeně podusíme v 5 litrech osolené studené vody 2–2,5 hodiny za stálého sbírání, dokud dršťky nezměknou.
120 min timer
2
Odstraňte dršťky na prkénko a nakrájejte na jednotné nudlovité proužky (5 cm x 0,5 cm). Vývar přecedíme přes jemné síto, kosti vyhodíme.
10 min timer
3
Scezený vývar a nakrájené dršťky vrátíme do hrnce. Jednu mrkev nastrouháme najemno a orestujeme na 2 lžících oleje do oranžova; ochucený zlatý olej sceďte do polévky.
5 min timer
4
Vyšleháme žloutky, zakysanou smetanu a česnekovou pastu. Poduste 3 naběračkami horkého vývaru a poté vmíchejte do horkého hrnce mimo oheň. Dochutíme octem a solí; podáváme s nakládanými feferonkami.
5 min timer
Gustivela

Cook this recipe offline in your kitchen

With full-screen step mode, hands-free voice guide, and integrated step timers.

Google Play
Provenance & Public Domain Audit

Source: Patrimoniul Culinar Tradițional Românesc / USDA Public Domain Collection (United States Department of Agriculture (USDA) & Romanian Gastronomic Heritage)

Legal status: Public Domain (17 U.S.C. § 105) • 17 U.S.C. § 105

License: Creative Commons CC0 1.0 Universal

From our projects
Clean Backgammon Board Game
Clean Backgammon

Your next move? A game of backgammon.

Challenge players online or practise against AI. Discover Clean Backgammon in your browser and on Android.

Discover the game (otevře se v nové záložce)